interrupteur crepusculaire

voici le détail du schémas de l'interrupteur crépusculaire, repris de chez sonelec-music

Pour cet exemple, j'ai ajouté un petit relais inverseur car je soupçonne des soucis. En effet ce montage est destiné à commander un relais qui pourra aussi être commandé par l'alimentation récupérée à partir du contrôleur RGB. Mais par cette dernière, il me semble que je ne pourrais avoir qu'une commutation sur le +12v alors qu'on peut dire qu'avec l'interrupteur crépusculaire, c'est la masse qui est commuté avec ce schémas.
J'aurais pu modifier le type de transistor, mais je je suis pas sûr de mon coup.
Bref, on verra-bin